MyGastro

Ratgeber

Restaurant-Website erstellen: Anleitung, Inhalte und SEO-Basics

Eine eigene Website ist für Restaurants das digitale Schaufenster: Hier finden Gäste deine Öffnungszeiten, die Speisekarte und den Weg zur Reservierung. Anders als bei Plattformen gehören dir die Inhalte und der direkte Draht zum Gast. Dieser Leitfaden zeigt dir, was unbedingt drauf gehört, wie du bei Google gefunden wirst und ob du eine Agentur brauchst.

Was unbedingt auf die Website gehört

Die wichtigsten Inhalte sind aktuelle Öffnungszeiten, Adresse mit Karte, Telefonnummer, Speisekarte und eine klare Möglichkeit zu reservieren. Ergänze ansprechende Fotos vom Lokal und den Gerichten sowie eine kurze Beschreibung, was dein Restaurant besonders macht. Pflicht sind außerdem ein vollständiges Impressum und eine Datenschutzerklärung – ohne diese riskierst du Abmahnungen.

Struktur und mobile Darstellung

Die meisten Gäste besuchen deine Seite vom Handy, oft kurz vor dem Besuch. Achte deshalb auf eine schnelle Ladezeit, große Buttons und gut lesbare Schrift auf kleinen Bildschirmen. Eine einfache Struktur mit Startseite, Speisekarte, Reservierung und Kontakt reicht völlig – überfrachtete Menüs verwirren mehr, als sie helfen.

SEO-Basics: lokal gefunden werden

Damit Gäste dich bei Google finden, sind lokale Signale entscheidend: ein gepflegtes Google-Unternehmensprofil, einheitliche Angaben von Name, Adresse und Telefonnummer überall im Netz sowie Stadt und Stadtteil in deinen Texten. Schreibe konkrete Seitentitel, etwa „Italienisches Restaurant in [deinem Stadtteil]“ statt nur „Startseite“. Sammle echte Bewertungen und verlinke deine Website aus deinen Social-Media-Profilen.

Mit oder ohne Agentur

Eine Agentur liefert oft ein individuelles Design, kostet aber meist vierstellig und bringt laufende Pflegekosten mit sich. Ein Baukasten oder eine branchenspezifische Lösung ist deutlich günstiger und schneller, wenn du Standardinhalte brauchst. Für die meisten Restaurants reicht eine gut gemachte Standardlösung – eine Agentur lohnt sich erst, wenn du sehr spezielle Anforderungen oder ein starkes Markenkonzept umsetzen willst.

Technisches: Hosting, DSGVO und Domain

Sichere dir eine eigene Domain, idealerweise mit deinem Restaurantnamen, und ein verschlüsseltes Hosting per HTTPS. Für die DSGVO ist wichtig: Server möglichst in Deutschland oder der EU, ein sauberes Cookie-Banner nur bei echten Trackern und eine rechtssichere Datenschutzerklärung. Halte die technische Wartung gering, damit du dich auf das Restaurant konzentrieren kannst.

Reservierung und Speisekarte einbinden

Verknüpfe Website, Speisekarte und Reservierung, damit Gäste in wenigen Klicks vom Stöbern zur Buchung kommen. Eine direkt eingebundene Online-Reservierung erspart dir Telefonate und bringt Buchungen auch außerhalb der Öffnungszeiten. Eine digitale Speisekarte lässt sich jederzeit aktualisieren, ohne dass du die ganze Seite neu bauen musst.

MyGastro vereint Website, digitale Speisekarte, Reservierung & KI-Telefonassistent in einem Tool — aktuell als Testnutzer 2 Monate kostenlos, danach dauerhaft −50 %.

Häufige Fragen

Wie lange dauert es, eine Restaurant-Website zu erstellen?+

Mit einer Agentur dauert es oft mehrere Wochen, mit einem Baukasten je nach Aufwand einige Stunden bis Tage. Branchenspezifische Tools sind besonders schnell, weil Vorlagen und Standardinhalte schon vorbereitet sind. Mit MyGastro entsteht eine erste Version aus einem Foto in unter zehn Minuten, die du danach noch anpassen kannst.

Brauche ich Impressum und Datenschutzerklärung?+

Ja, für geschäftlich genutzte Websites in Deutschland sind ein vollständiges Impressum und eine Datenschutzerklärung Pflicht. Fehlende oder fehlerhafte Angaben können abgemahnt werden. Achte darauf, dass beide Seiten von jeder Unterseite aus erreichbar sind.

Lohnt sich eine eigene Website neben Lieferdiensten und Portalen?+

Ja, denn auf deiner eigenen Seite zahlst du keine Provision pro Gast und behältst die Kontrolle über Inhalte und Daten. Portale ergänzen, ersetzen aber nicht den direkten Draht zum Gast. Gerade Reservierungen und Stammgäste profitieren von einer eigenen Website.

Wie werde ich bei Google in meiner Stadt gefunden?+

Pflege dein Google-Unternehmensprofil, halte Name, Adresse und Telefonnummer überall identisch und nenne deine Stadt und deinen Stadtteil in den Texten. Echte Bewertungen und eine schnelle, mobile Website helfen zusätzlich. Lokale SEO ist ein laufender Prozess, kein einmaliges Projekt.

Weitere Ratgeber